Términos del servicio

Esta página es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, se aplica la versión en inglés.

Estos términos se aplican cuando juegas a Petscop Connect en petscop.org, en tu navegador o en la aplicación de escritorio, y sobre todo cuando juegas en línea con otras personas. Al jugar en línea en petscop.org aceptas estos términos, las Normas y la Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, puedes seguir jugando sin conexión.

Quién puede jugar en línea

• Debes tener al menos 13 años para jugar en línea. Si eres menor, juega sin conexión.
• Si la ley del lugar donde vives fija una edad mayor para usar servicios en línea por tu cuenta (14, 15 o 16 en algunos países), un padre, una madre o un tutor debe aceptarlo antes de que juegues en línea.
• Si tienes menos de 18 años, lee estos términos con tu padre, tu madre o tu tutor.
• Si sabemos que un jugador tiene menos de 13 años, borramos sus datos y podemos impedirle jugar en línea.

Tal cual

El juego y el sitio web se ofrecen tal cual, sin ninguna garantía. Pueden cambiar, fallar, perder datos o dejar de funcionar en cualquier momento, y no somos responsables de ninguna pérdida o daño que venga de usarlos. Guarda copias de todo lo que te importe. Nada en estos términos te quita derechos que tengas según las leyes de tu país y a los que no se pueda renunciar.

Jugar en línea

• En el multijugador debes cumplir las Normas de abajo.
• Mantén en privado tu información personal. No compartas tu nombre real, dirección, número de teléfono, escuela ni otros datos personales en el chat, los apodos, las hojas o los dibujos, y no compartas los de nadie más.
• Los moderadores pueden advertir, expulsar o vetar a jugadores, de forma temporal o permanente, y pueden quitar chats, dibujos, hojas o cualquier otra cosa que añadan los jugadores, según su propio criterio.
• No intentes romper, sobrecargar o burlar el servidor, la moderación o un veto.

Tu contenido

Todo lo que subas o crees en el juego (hojas de personaje, dibujos, arte en la pizarra, chat y cosas parecidas) debe cumplir las Normas. Nos permites guardarlo y mostrarlo a otros jugadores en el juego.

Denunciar a un jugador o un contenido

En el juego, abre el menú de pausa (Esc), selecciona al jugador en la lista Conectados y elige Denunciar.

Cualquier persona, también quien no juega, puede denunciar el comportamiento de un jugador o un contenido inapropiado por correo a info@petscop.org. Incluye:

• dónde está: el apodo, el mundo o la zona, la hora, o la hoja;
• qué pasó y por qué lo denuncias;
• tu nombre y tu dirección de correo (puedes omitirlos si denuncias material de abuso sexual infantil).

Revisamos las denuncias lo antes posible.

Registros y tus datos

Para hacer funcionar y moderar el multijugador, el servidor guarda durante 90 días registros de tu conexión, tus apodos, tu chat y tus acciones, como se explica en la Política de privacidad. Los moderadores los usan para tratar denuncias e infracciones de las normas.

Normas

En el juego, abre el menú de pausa (Esc), elige Jugador y luego Normas para volver a leerlas. Para bloquear o denunciar a un jugador, selecciona su nombre en la lista Conectados del menú de pausa.

Cambios

Podemos cambiar estos términos y las Normas en cualquier momento. Cuando cambian las Normas, el juego te las vuelve a mostrar. Si sigues jugando en línea después de un cambio, aceptas los nuevos términos.

Contacto

Preguntas, denuncias, recursos contra un veto u otras solicitudes relacionadas: escribe a info@petscop.org.

Continuar